Dans le thème de la description physique, voici 4 albums en anglais qui parlent de la diversité !
Retrouvez le premier jeu sur la description physique ici : click here !
Lovely – Jess Hong
Un livre que j’adore ! Cet album est parfait pour travailler tout le vocabulaire et les adjectifs sur la description physique ! Le but du livre est de montrer que nous sommes tous « lovely », quelle que soit notre couleur de cheveux, notre taille, notre style, que nous parlions en langue des signes ou portions des tatouages… we are all lovely !
Voici une lecture à voix haute du livre : click here !
All Are Welcome – Alexandra Penfold & Suzanne Kaufman
Un livre qui semble parfait pour la rentrée des classes, mais qui peut être utilisé n’importe quand dans l’année ! Cet album nous montre une école où tout le monde est accueilli, en nous proposant un panel de la diversité, de la couleur de peau à la mobilité, en passant par les goûts de chacun et les différentes familles qui existent ! Le texte est simple avec des rimes et la répétition de « we are all welcome here ».
Voici un lien pour écouter la lecture à voix haute du livre : click here !
What I like about me – Allia Zobel Nolan
Encore un livre parfait pour travailler le vocabulaire ! Le texte est un mélange des deux albums présentés ci-dessus, avec des rimes pour parler des caractéristiques physiques. Chaque enfant nous explique ce qui le rend unique, que ça soit les oreilles décollées, des taches de rousseurs ou des grands pieds !
Voici un lien vers la lecture à voix haute : click here !
The same but different too – Karl Newson
Encore un livre parfait pour travailler le vocabulaire ! Ce livre explore les différences entre des enfants et des animaux, en utilisant les contraires. Les phrases sont très courtes et les images explicites, ce qui rend le livre très simple à comprendre. Et les illustrations sont toutes belles !
Voici le lien vers la lecture à voix haute (accent de Glasgow) : click here !
Tu connais d’autres albums en anglais pour parler de la diversité, de la description physique et des différences ? Dis le moi dans les commentaires !
Have a great day !
Links included in this page might be affiliate links. If you make a purchase with the links I provide, I may receive a small commission at no additional charge to you! Cet article contient des liens d’affiliation vers des produits que j’utilise et que je recommande. Je peux recevoir une petite commission, sans supplément pour vous, si vous effectuez un achat via un de mes liens.
Cet album raconte l’histoire d’une petite chenille qui a faim. Chaque jour, elle croque dans des aliments différents. Plus la chenille mange, plus les pages se trouent… jusqu’au jour où la chenille rentre dans son cocon, pour devenir un magnifique papillon.
Cet album est grandement exploité dans l’enseignement en France et dans le monde, que se soit pour l’apprentissage de la lecture, compter ou encore pour découvrir le cycle de la vie d’un papillon.
« The Very Hungry Caterpillar » est également utilisé dans le cadre de l’apprentissage de l’anglais ! Il est courant de l’utiliser pour les niveaux CP-CE1, mais il peut être lu dés la maternelle (pour l’éveil à la langue, ou dans une classe bilingue), ou en cycle 3 avec l’intégration de l’écriture.
Quels sont les éléments qui peuvent être abordés grâce à « The Very Hungry Caterpillar » ?
« The Very Hungry Caterpillar » permet d’aborder divers éléments en anglais (et en français !) :
les jours de la semaine
le vocabulaire de la nourriture (apple, pear, plum, strawberry, orange, cake, cone, pickle, cheese, salami, lollipop, pie, sausage, cupcake, watermelon…)
les chiffres de 1 à 5 et le chiffre 10
sun / moon
les adjectifs tiny, small, big, fat et hungry.
les étapes du cycle de la vie du papillon : egg – caterpillar – cocoon – butterfly
indirectement : les couleurs, travail sur les étapes d’une histoire (first, then, finally), nombres ordinaux, I like/I don’t like, les familles d’aliments, la construction de phrases…
Etc !
Vous pouvez vous procurer le livre ici : click here !
Vous pouvez voir le film d’animation ici : click here !
How I use « The Very Hungry Caterpillar »
Il s’agissait, le plus souvent, du premier album que je présentais à mes groupes d’enfants.
Nous travaillions en amont les jours de la semaine, les chiffres et les couleurs. L’album permettait d’introduire le vocabulaire de la nourriture, de consolider le vocabulaire, et d’introduire la construction de phrase. Suivant l’âge des enfants du groupe, cela pouvait être remettre des mots dans l’ordre pour reconstruire l’histoire, ou bien demander aux enfants d’inventer des phrases avec des aliments de leur choix.
Voici un exemple de séance pour des enfants de 7/9 ans. Pour rappel, ceci ne correspond pas à une séquence d’anglais en école primaire, mais à des ateliers d’une heure en dehors de l’école. Idem, je ne possède pas les droits pour les images, celles ci sont trouvées sur internet !
Pour les plus petits, tout est fait sans mots écrits, et les enfants colorent les aliments avant de les placer sur le corps de la chenille. Comme jeux, je leur proposais « eat the apple please ! », où je demandais à un enfant de faire semblant de manger un aliment en particulier, puis eux me demandaient de manger un autre aliment (en me montrant l’aliment du doigt, et/ou en disant le mot), cela les faisaient bien rire ! Le focus de la séance est majoritairement sur les fruits car les petits enfants ne peuvent pas intégrer trop de mots d’un coup !
Séquences existantes pour « The Very Hungry Caterpillar »
De nombreux professeurs des écoles ont créé des séquences d’anglais pour cet album. En voici une sélection ! Si vous avez préparé une séquence et que vous souhaitez être mentionné sur cette page, send me a message ! Merci à eux d’avoir accepté d’être mentionnés ici 😀
Vue de la popularité de l’album « The Very Hungry Caterpillar » depuis des années, il existe maintenant un grand nombre d’articles pour agrémenter vos séquences d’anglais ! Voici quelques exemples !
L’album d’origine, mais en noir et blanc ! Les enfants peuvent donc colorier le livre comme ils le souhaitent !
Un jeu de domino, avec les belles illustrations de l’auteur !
Un set de 22 grandes flashcards avec les mots de vocabulaire du livre.
Un set de magnet pour manipuler et s’amuser !
Il existe des livres pour Pâques, Halloween, Noël…
Le petit doudou, parfait pour les séances avec les petits !
Tous les liens vont sur le site d’Amazon, au vu de la popularité du livre, vous devriez arriver à trouver ces éléments sur des plateformes de vente d’occasions !
Du matériel à télécharger
En complément des articles ci-dessus, il existe un nombre incalculable de ressources sur internet, en anglais et en français. Il est impossible de tout lister ici, here is a very very small selection ! Ces ressources sont gratuites.
Links included in this page might be affiliate links. If you make a purchase with the links I provide, I may receive a small commission at no additional charge to you! Cet article contient des liens d’affiliation vers des produits que j’utilise et que je recommande. Je peux recevoir une petite commission, sans supplément pour vous, si vous effectuez un achat via un de mes liens.
« We completely must go to London » est un livre de la série « Charlie and Lola », où les deux enfants vont partir à la découverte de Londres !
Voici le lien pour vous procurez le livre : click here !
Charlie, et sa petite sœur Lola, vont aller découvrir Londres et ses monuments lors d’un voyage scolaire. Après avoir décidé des éléments indispensables à amener à Londres, la classe va découvrir les monuments et lieux emblématiques : Buckingham Palace, Trafalgar Square, the Natural History Museum, Big Ben, the National Portrait Gallery, the Tower of London, the Royal Observatory et prendre un bateau le long de la Tamise. Pendant les visites, les enfants posent des questions « enfantines » pour en apprendre d’avantage sur les lieux ou la Reine. A la fin du livre, vous trouverez une carte avec les lieux à cocher quand vous les avez visité !
Livre avec des phrases simples, droites au but. Les illustrations sont des collages mélangeant papiers, tissus, photos… Parfait pour faire découvrir la capital de l’Angleterre aux enfants ! Vous pouvez écouter les versions lues à voix hauts sur You Tube : click here !
Pour ceux qui souhaitent utiliser ce livre dans le cadre de l’apprentissage de l’anglais, faites attentions à certaines phrases dites par Lola et son amie Lotta. Elles ont 4/5 ans, et font parfois des fautes de grammaire comme un enfant parlant français au même age pourrait faire. Il s’agit surtout de combinaison de mots comme « we completely must go to London ».
Voici le lien (n’hésitez pas à regarder les vendeurs d’occasion sur Amazon, le délai est plus long de quelques jours, mais le livre est souvent moins cher !) : click here !
Links included in this page might be affiliate links. If you make a purchase with the links I provide, I may receive a small commission at no additional charge to you! Cet article contient des liens d’affiliation vers des produits que j’utilise et que je recommande. Je peux recevoir une petite commission, sans supplément pour vous, si vous effectuez un achat via un de mes liens.
Sur cette page je vous propose une sélection d’albums pour enfants en anglais, selon des thèmes ou juste pour le plaisir de vous les partager !
Le lien principal sera vers Amazon, car il s’agit de la plateforme la plus accessible à tous. Evidemment, si vous avez la possibilité de commander chez un libraire, ou trouver les livres d’occasion sur d’autres plateforme, c’est tout aussi bien !
(Bon il n’y a que deux livres car la page est toute récente, but one day it will be full of books !)
Links included in this page might be affiliate links. If you make a purchase with the links I provide, I may receive a small commission at no additional charge to you! Cet article contient des liens d’affiliation vers des produits que j’utilise et que je recommande. Je peux recevoir une petite commission, sans supplément pour vous, si vous effectuez un achat via un de mes liens.
Voici des albums en anglais avec des phrases simples qui permettent de travailler le vocabulaire de la description physique et éveiller à la diversité !
It’s been some time since I’ve done a post on books !
So here is a list of children’s albums on Space and astronauts ! Partez à la découverte de nouveaux mondes et du métier des astronautes avec ces albums en anglais. Ils sont classés par « difficulté », mais tout jugement sur le niveau reste le votre 🙂 Certains ont des illustrations magnifiques !
Where’s the Astronaut?
Un petit livre pour les plus jeunes, où il faut retrouver où se cache le petit astronaute ! C’est un livre avec des volets, les personnages sont cachés derrière. Avec cet album tout simple les enfants découvrent la formule « where’s …? » et les mots : engineer, alien, astronaut
Voici une vidéo qui montre le contenu du livre : click here !
On the launch pad – A counting book about rockets
Ce livre fait le décompte à partir de 10, jusqu’au décollage ! Chaque page présente une étape préparatoire, allant du remplissage du carburant, arrivée des astronautes, retrait des launch towers… Les enfants découvrent l’environnement du décollage, et pourront compter les éléments sur les pages !
Lecture à voix haute du livre (accent « neutre » britannique) : click here !
Roaring Rockets
Un livre avec des rimes ! Trois animaux partent dans l’Espace, pour aller sur la lune ! Sur chaque double page, il y a un thème avec quelques mots de vocabulaire spécifique. Par exemple la première page est sur la préparation au décollage, avec les mots « power », rise », « roar », « soar ». La seconde, sur la tenue des astronautes avec « white suits », « oxygen helmets », « gravity boots », et ainsi de suite ! Et une fois que les animaux ont visité la lune, ils rentrent sur terre !
Lecture à voix haute (accent « neutre » britannique) : click here !
My very first Space book – Usborne
Un livre un peu plus « compliqué » car il s’agit d’un livre documentaire. Les phrases restent simples, avec aussi des mots isolés, car il s’agit d’un livre pour de jeunes enfants. Les illustrations sont superbes et détaillées, ce qui est typique pour la maison d’édition Usborne !
Découvrez le livre ici (accent américain) : click here !
Lecture à voix haute (accent américain) : click here !
Hello Word ! Solar System
Un livre qui permet de découvrir le système solaire en anglais ! Les enfants découvrent les différentes planètes et autres objets célestes, avec une ou deux phrases informatives. Par exemple pour Mercury « Mercury is the closest planet to the Sun. Outch ! Asteroids and comets often hit this planet ». Pour Mars « can you point to the red planet ? That’s Mars ! Mars has giant volcanoes ». Nous retrouvons Pluton, en tant que planète naine. Les enfants sont amenés à décrire des constellations, l’observatoire, les comètes… Les illustrations sont magnifiques !
Lecture à voix haute (accent américain, le conteur ajoute des phrases de description) ! click here !
Cat and Mouse go to Space
Vous connaissez tous cette série de livres avec le CD audio ! Sous forme d’un dialogue (C = cat, M = mouse) les enfants peuvent suivre et répéter le dialogue ! Les deux personnages partent dans l’Espace et découvrent le système solaire ! Mais en plein milieu du voyage, les réacteurs tombent en panne et ils sont obligés d’atterrir … sur Mars ! Les martiens sont intriguant, avec plusieurs têtes ou 10 yeux ! Heureusement, les aliens sont sympas et vont réparer le vaisseau, et nos deux amis vont pouvoir retourner sur Terre ! Donc pour remercier les martiens, ils les emmènent visiter la Planète Bleue !
Comme c’est une édition qui existe en France et qui possède un fichier audio, il n’y a pas beaucoup de vidéos disponibles !
Voici le lien vers le site de l’éditeur avec un extrait du CD : click here !
Voici un lien vers une lecture à voix haute : click here !
Pete the Cat, Out of this world
Pete part en colonie de vacances, sur le thème de l’Espace ! Il va apprendre à construire des fusées, faire des recherches, et il a de la chance, car on lui propose de partir sur la Lune !
Monica essaye de toucher la lune. Mais elle a beau essayer, elle n’y arrive pas ! Elle demande donc à son père d’aller lui chercher la lune. Un magnifique livre d’Eric Carle (que l’on connait tous pour « the very hungry caterpillar » / « la chenille qui fait des trous ») !
Les livres de cet auteur sont magnifiques ! « Here we are » nous explique en quoi la Terre, notre planète, est unique. Ce n’est théoriquement pas un livre sur l’Espace, mais il est si beau et intéressant, que j’étais obligée de l’intégrer ici !
« The way back home » est aussi adorable, sur une amitié entre un petit garçon et un alien !
Un livre sur une petite fille déterminée qui veut devenir une astronaute, même si l’école et les autres lui disent que c’est une idée stupide. L’histoire est sur Mae Jemison, la première femme afro-américaine dans l’espace ! Les illustrations sont très belles, et le récit inspirant, car c’est une petite fille qui décide de ne pas faire un métier « conventionnel » comme tout les enfants dans son école, et qui va réussir, malgré toutes les critiques des autres.
« If you can dream it, if you believe it, and if you work hard for it, then anything is possible »
Un livre pour les enfants avec un bon niveau, car il y a beaucoup de textes ! L’histoire reprend celle des Trois Petits Cochons, version moderne et intergalactique. Trois petits aliens, Bork, Gork, and Nklxwcyz, quittent la maison familiale pour construire leur maison ! Mais il faut que ces maisons soient très solides, car le Big Bad Robot va tenter de les détruire !!
Lecture à voix haute (accent américain, j’adore comment la lectrice fait la voix du robot haha) : click here !
Hedgie blasts off !
Oui, c’est un hérisson qui va dans l’Espace. Les illustrations sont extras ! Hedgie le hérisson veut devenir un astronaute et voyager dans l’espace ! Une des attractions touristiques qui plait le plus aux aliens est le « Big Sparkler », un geyser, est en train de s’éteindre ! Hedgie est le seul qui peut rentrer dans la petite fusée, et part donc sauver la journée. Il se trouve que les aliens jettent des pièces dans le geyser, et il est tout bouché ! Hedgie va trouver une manière ingénieuse pour déboucher le cratère gigantesque, et revenir en héro !
Les livres pour enfants étant souvent des pépites adorables, j’ai bien envie de vous faire un petit poste pour chaque thème afin de vous présenter différents albums en anglais !
La Saint Valentin, c’est LA fête de l’amour. Mais l’amour n’est pas toujours simple à expliquer aux enfants, surtout quand il peut prendre 1001 formes! 💕😄
Voici une sélection de livres illustrés en anglais, à lire pour le plaisir ou pour travailler la langue de manière ludique ! 💕
Albums avec peu de texte, ou texte répétitifs :
Llama Llama I Love You – by A. Dewdney
Un petit livre très court avec peu de texte et des rimes : petit Llama fait des cadeaux pour toutes les personnes qu’il aime ! 💜
Vous connaissez la série The Crayons ? Foncez, ils sont géniaux ! Dans cette histoire, les crayons disent en quoi chaque couleur représente LOVE. Une jolie manière de travailler les couleurs !💚
Et oui, les dinosaures aussi font la St Valentin ! Logan fait des cartes pour tous ses amis dinosaures en leur disant pourquoi il les aime tant ! Permet de voir le vocabulaire des qualités, mais aussi le nom des dinosaures !
Version audio ici (qualité bof bof sorry) : click here !
Livres avec des textes plus long / vision plus abstraite de l’amour :
Guess how much I love you – by S. McBratney
Je commence par mon livre préféré, celui que j’ai eu depuis toujours dans ma bibliothèque! Il s’agit d’une petite histoire entre Grand Lièvre Brun et Petit Lièvre Brun, qui tente de donner une mesure à l’amour par exemple « I love you this much ! » en tendant les bras le plus loin possible 💙
Version film d’animation (sans les textes) : click here !
The Day it Rained Hearts – F. Bond
Un joli petit livre sur une petite fille qui récolte des coeurs après… une averse de coeur ! Chaque coeur est particulier, elle décide donc de faire différentes cartes pour ses amis les animaux 💘
Une autre série de livre classique, Splat the Cat ! Dans cette histoire, Splat veut faire une carte pour Kitten, l’élue de son coeur. Mais Kitten n’est pas très fan de lui. Et en plus, son rival Spike, veut aussi impressionner Kitten… Splat va-t-il réussir à gagner son coeur ? 💕
Un livre avec des illustrations magnifiques ! Moose veut faire une fête pour la St Valentin, tout le monde est invité ! Mais il y a un problème, si Groundhog (marmotte) voit son ombre, il ira se cacher chez lui et manquera la fête ! Moose, Squirrel, Bunny, et Porcupine vont tout faire pour trouver un plan ! 💜
Version audio (lu par une petite fille choupie) : click here !
Connaissez-vous d’autres livres sur la Saint Valentin ?
Links included in this page might be affiliate links. If you make a purchase with the links I provide, I may receive a small commission at no additional charge to you! Cet article contient des liens d’affiliation vers des produits que j’utilise et que je recommande. Je peux recevoir une petite commission, sans supplément pour vous, si vous effectuez un achat via un de mes liens.
🦊💘
Our resources are digital downloads. Shop from anywhere in the world ! Ignorer
Gérer le consentement aux cookies
The British Fox utilise des cookies pour optimiser son site web et son service.
Fonctionnel
Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
