Books

The Very Hungry Caterpillar – by Eric Carle – des ressources pour enseigner l’anglais avec l’album

Bienvenue sur la page dédiée aux ressources en anglais du célèbre album « The Very Hungry Caterpillar » de Eric Carle !

Vous pouvez vous le procurer ici : click here !

Au programme :

  • Les thèmes de l’album
  • Comment j’utilise « The Very Hungry Caterpillar »
  • Des séquences créées par d’autres personnes
  • Des ressources sur internet
the very hungry caterpillar book la chenille qui fait des trous livre anglais

Cet album raconte l’histoire d’une petite chenille qui a faim. Chaque jour, elle croque dans des aliments différents. Plus la chenille mange, plus les pages se trouent… jusqu’au jour où la chenille rentre dans son cocon, pour devenir un magnifique papillon.

Cet album est grandement exploité dans l’enseignement en France et dans le monde, que se soit pour l’apprentissage de la lecture, compter ou encore pour découvrir le cycle de la vie d’un papillon.

« The Very Hungry Caterpillar » est également utilisé dans le cadre de l’apprentissage de l’anglais ! Il est courant de l’utiliser pour les niveaux CP-CE1, mais il peut être lu dés la maternelle (pour l’éveil à la langue, ou dans une classe bilingue), ou en cycle 3 avec l’intégration de l’écriture.

the very hungry caterpillar book la chenille qui fait des trous livre anglais

Quels sont les éléments qui peuvent être abordés grâce à « The Very Hungry Caterpillar » ?

« The Very Hungry Caterpillar » permet d’aborder divers éléments en anglais (et en français !) :

  • les jours de la semaine
  • le vocabulaire de la nourriture (apple, pear, plum, strawberry, orange, cake, cone, pickle, cheese, salami, lollipop, pie, sausage, cupcake, watermelon…)
  • les chiffres de 1 à 5 et le chiffre 10
  • sun / moon
  • les adjectifs tiny, small, big, fat et hungry.
  • les étapes du cycle de la vie du papillon : egg – caterpillar – cocoon – butterfly
  • indirectement : les couleurs, travail sur les étapes d’une histoire (first, then, finally), nombres ordinaux, I like/I don’t like, les familles d’aliments, la construction de phrases…
  • Etc !

Vous pouvez vous procurer le livre ici : click here !

Vous pouvez voir le film d’animation ici : click here !

How I use « The Very Hungry Caterpillar »

Il s’agissait, le plus souvent, du premier album que je présentais à mes groupes d’enfants.

Nous travaillions en amont les jours de la semaine, les chiffres et les couleurs. L’album permettait d’introduire le vocabulaire de la nourriture, de consolider le vocabulaire, et d’introduire la construction de phrase. Suivant l’âge des enfants du groupe, cela pouvait être remettre des mots dans l’ordre pour reconstruire l’histoire, ou bien demander aux enfants d’inventer des phrases avec des aliments de leur choix.

Voici un exemple de séance pour des enfants de 7/9 ans. Pour rappel, ceci ne correspond pas à une séquence d’anglais en école primaire, mais à des ateliers d’une heure en dehors de l’école. Idem, je ne possède pas les droits pour les images, celles ci sont trouvées sur internet !

Le fichier :

Vous y trouverez :

  • déroulé des deux séances sur l’album
  • Le jeu de plateau (tout simple, on lance le dés et on doit dire le mot de vocabulaire de l’aliment sur lequel on atterri)
  • La fiche récapitulative de la seconde séance
  • Les formes à découper pour l’activité créative de la seconde séance
The Very Hungry Caterpillar vocabulary game
The Very Hungry Caterpillar vocabulary game

Les aliments à découper pour la première séance sont ici : click here

L’activité créative réalisée en conclusion et inspirée de celle-ci:elle-ci : click here

Et enfin, voici le fichier comprenant les cartes pour la construction de phrases :

Pour les plus petits, tout est fait sans mots écrits, et les enfants colorent les aliments avant de les placer sur le corps de la chenille. Comme jeux, je leur proposais « eat the apple please ! », où je demandais à un enfant de faire semblant de manger un aliment en particulier, puis eux me demandaient de manger un autre aliment (en me montrant l’aliment du doigt, et/ou en disant le mot), cela les faisaient bien rire ! Le focus de la séance est majoritairement sur les fruits car les petits enfants ne peuvent pas intégrer trop de mots d’un coup !

the very hungry caterpillar book la chenille qui fait des trous livre anglais

Séquences existantes pour « The Very Hungry Caterpillar »

De nombreux professeurs des écoles ont créé des séquences d’anglais pour cet album. En voici une sélection ! Si vous avez préparé une séquence et que vous souhaitez être mentionné sur cette page, send me a message ! Merci à eux d’avoir accepté d’être mentionnés ici 😀

CP – CE1 – L’univers de ma classe : click here

CE1 – Alice en ULIS : click here

CE1 – CE2 – Blog de Fofyalecole (séquence complète + mini book) : click here

Fiche récapitulative de Mme Moisset (@mrsmoisset) avec le lien vers la vidéo en QR code :

Materiel pour manipuler

Vue de la popularité de l’album « The Very Hungry Caterpillar » depuis des années, il existe maintenant un grand nombre d’articles pour agrémenter vos séquences d’anglais ! Voici quelques exemples !

L’album d’origine, mais en noir et blanc ! Les enfants peuvent donc colorier le livre comme ils le souhaitent !

Un jeu de domino, avec les belles illustrations de l’auteur !

Un set de 22 grandes flashcards avec les mots de vocabulaire du livre.

Un set de magnet pour manipuler et s’amuser !

Il existe des livres pour Pâques, Halloween, Noël…

Le petit doudou, parfait pour les séances avec les petits !

Tous les liens vont sur le site d’Amazon, au vu de la popularité du livre, vous devriez arriver à trouver ces éléments sur des plateformes de vente d’occasions !

Du matériel à télécharger

En complément des articles ci-dessus, il existe un nombre incalculable de ressources sur internet, en anglais et en français. Il est impossible de tout lister ici, here is a very very small selection ! Ces ressources sont gratuites.

Flashcards

  • Images en couleur by KIZCLUB.COM : click here
  • Images en noir et blanc by KIZCLUB.COM : click here (celles utilisées pour mes deux séances d’anglais)
  • Mots + illustrations by earlylearninghq.co.uk : click here
flashcards the very hungry caterpillar ressources anglais

Counting

maths' activity the very hungry caterpillar ressources anglais
Additions by earlylearninghq.co.uk
  • Linking amounts by earlylearninghq.co.uk : click here

Food

  • Healthy / unhealthy food, by earlylearninghq.co.uk : click here
activité healthy/unhealthy food the very hungry caterpillar ressources anglais

Storytelling

  • Mini livre à colorier by KIZCLUB.COM : click here

Butterfly life cycle

  • Ressources par the National Geographic : click here

Un peut de création artistique

Il existe tellement d’activités créatives sur internet qu’il est difficiles de vous faire une sélection.

Voici donc des liens vers des sites qui ont fait une liste d’idée !

The Spruce Crafts : click here

Happiness is Homemade : click here


Vous connaissez d’autres ressources ? Tell me in the comments !

Retrouvez les autres albums du site ici : books


Links included in this page might be affiliate links. If you make a purchase with the links I provide, I may receive a small commission at no additional charge to you! Cet article contient des liens d’affiliation vers des produits que j’utilise et que je recommande. Je peux recevoir une petite commission, sans supplément pour vous, si vous effectuez un achat via un de mes liens.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.